Términos y condiciones generales

Los términos y condiciones generales de entrega y venta de la Metaalunie tal como se presentaron en la oficina de la cancillería de Rotterdam se aplican a todas las ofertas y entregas. Consulte Condiciones generales publicadas por Koninklijke Metaalunie para obtener más información. Se puede proporcionar una copia a pedido.

Términos y condiciones generales emitidos por Koninklijke Metaalunie (la organización de empleadores para pequeñas y medianas empresas en la industria del metal) denominados TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA METAALUNIE, archivados en el Registro del Tribunal de Rotterdam el 1 de enero de 2019. Publicación de Koninklijke Metaalunie, PO Box 2600, 3430 GA, Nieuwegein.

Condiciones adicionales para países sancionados

  1. Además de las Condiciones de Metaalunie aplicables, se aplicará lo siguiente en relación con el tema de las entregas a países sancionados.
  2. Tanto el Cliente como el Contratista están obligados a cumplir las leyes y reglamentos aplicables en relación con los países sancionados. Sobre la base de dichas leyes y reglamentos, incluidas, entre otras, las leyes y reglamentos (inter)nacionales a los que se refiere el artículo 2 de la Ley de Sanciones de 1977, se prohíbe al Cliente revender productos del Contratista a (clientes establecidos o que operen en) países incluidos en la lista de países sancionados, cuyo suministro no esté permitido en virtud de los artículos 3 y 4 de la Ley de Sanciones de 1977.
  3. Todas las consecuencias de una (re)venta o (re)entrega de productos entregados por el Principal en contravención de las leyes y regulaciones aplicables serán por cuenta y riesgo del Principal. El Cliente indemnizará al Contratista por cualquier reclamación de terceros resultante de las acciones del Cliente en contravención de la prohibición de reventa antes mencionada.